Subversion Repository Public Repository

Nextrek

Diff Revisions 659 vs 660 for /Android/SmartCharging/SmartCharging_WP/SmartCharging/Strings/it-IT/Resources.resw

Diff revisions: vs.
  @@ -117,6 +117,9 @@
117 117 <resheader name="writer">
118 118 <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
119 119 </resheader>
120 + <data name="CancelAccountButton.Content" xml:space="preserve">
121 + <value>Cancella Account</value>
122 + </data>
120 123 <data name="ChangeImageButton.Content" xml:space="preserve">
121 124 <value>Cambia immagine</value>
122 125 </data>
  @@ -129,6 +132,12 @@
129 132 <data name="ChargeWithPreferenceButton.Content" xml:space="preserve">
130 133 <value>Ricarica con preferenze</value>
131 134 </data>
135 + <data name="Close" xml:space="preserve">
136 + <value>Chiudi</value>
137 + </data>
138 + <data name="DefaultErrorMessage" xml:space="preserve">
139 + <value>E' stato riscontrato un errore. Riprovare più tardi.</value>
140 + </data>
132 141 <data name="DefaultMapCenterLat" xml:space="preserve">
133 142 <value>41,9100711</value>
134 143 </data>
  @@ -141,6 +150,9 @@
141 150 <data name="EmailTextBox.PlaceholderText" xml:space="preserve">
142 151 <value>Email</value>
143 152 </data>
153 + <data name="GPSRequestMessage" xml:space="preserve">
154 + <value>Questa applicazione utilizza il GPS. Per il corretto funzionamento dell'applicazione, è necessario attivarlo almeno una volta.</value>
155 + </data>
144 156 <data name="Header.Text" xml:space="preserve">
145 157 <value>application name</value>
146 158 </data>
  @@ -168,52 +180,91 @@
168 180 <data name="LoginButton.Content" xml:space="preserve">
169 181 <value>Login</value>
170 182 </data>
183 + <data name="LoginNeededMessage" xml:space="preserve">
184 + <value>Login necessaria</value>
185 + </data>
186 + <data name="Login_error_1" xml:space="preserve">
187 + <value>Username e/o password errati</value>
188 + </data>
189 + <data name="LogoutButton.Content" xml:space="preserve">
190 + <value>Logout</value>
191 + </data>
171 192 <data name="ManageSiteButton.Content" xml:space="preserve">
172 193 <value>Gestione locale</value>
173 194 </data>
174 195 <data name="NameTextBox.PlaceholderText" xml:space="preserve">
175 - <value>Nome</value>
196 + <value>Nome(opzionale)</value>
176 197 </data>
177 198 <data name="NavigationFailedExceptionMessage" xml:space="preserve">
178 199 <value>Navigation failed.</value>
179 200 </data>
201 + <data name="No" xml:space="preserve">
202 + <value>No</value>
203 + </data>
180 204 <data name="NoAccountTextBlock.Text" xml:space="preserve">
181 205 <value>Non hai ancora un account?</value>
182 206 </data>
207 + <data name="OK" xml:space="preserve">
208 + <value>OK</value>
209 + </data>
183 210 <data name="Password.PlaceholderText" xml:space="preserve">
184 211 <value>Password</value>
185 212 </data>
186 213 <data name="PhoneNumberTextBox.PlaceholderText" xml:space="preserve">
187 - <value>Numero di telefono (facoltativo)</value>
214 + <value>Numero di telefono (opzionale)</value>
188 215 </data>
189 216 <data name="RegisterButton.Content" xml:space="preserve">
190 217 <value>Registrati</value>
191 218 </data>
219 + <data name="ReviewSent" xml:space="preserve">
220 + <value>Recensione inviata con successo</value>
221 + </data>
192 222 <data name="ReviewTextBox.PlaceholderText" xml:space="preserve">
193 223 <value>Scrivi la recensione...</value>
194 224 </data>
225 + <data name="SettingsTextBlock.Text" xml:space="preserve">
226 + <value>Impostazioni</value>
227 + </data>
195 228 <data name="SiteDescriptionTextBox.PlaceholderText" xml:space="preserve">
196 229 <value>Descrizione locale</value>
197 230 </data>
198 231 <data name="SiteNameTextBox.PlaceholderText" xml:space="preserve">
199 232 <value>Nome locale</value>
200 233 </data>
234 + <data name="SiteTypeButton.Content" xml:space="preserve">
235 + <value>Scegli la tipologia di locali</value>
236 + </data>
201 237 <data name="SiteTypeCombo.PlaceholderText" xml:space="preserve">
202 238 <value>Tipologie di locali</value>
203 239 </data>
240 + <data name="SiteWebsiteTextBox.Text" xml:space="preserve">
241 + <value>Sito web(opzionale)</value>
242 + </data>
204 243 <data name="SubmitReviewButton.Content" xml:space="preserve">
205 244 <value>Invia</value>
206 245 </data>
207 246 <data name="SurnameTextBox.PlaceholderText" xml:space="preserve">
208 - <value>Cognome</value>
247 + <value>Cognome(opzionale)</value>
209 248 </data>
210 249 <data name="UpgradeButton.Content" xml:space="preserve">
211 250 <value>Upgrade</value>
212 251 </data>
252 + <data name="UserAccountDeletedMessage" xml:space="preserve">
253 + <value>Utente rimosso con successo</value>
254 + </data>
213 255 <data name="UsernameTextBox.PlaceholderText" xml:space="preserve">
214 256 <value>Username</value>
215 257 </data>
216 258 <data name="WriteReviewButton.Content" xml:space="preserve">
217 259 <value>Scrivi una recensione</value>
218 260 </data>
261 + <data name="Yes" xml:space="preserve">
262 + <value>Si</value>
263 + </data>
264 + <data name="YourPositionMessage" xml:space="preserve">
265 + <value>La tua posizione</value>
266 + </data>
267 + <data name="MaximumNumberOfPhotosMessage" xml:space="preserve">
268 + <value>E' possibile caricare fino ad un massimo di 8 foto</value>
269 + </data>
219 270 </root>