Nextrek
@ 796
Nextrek / iOS / SafariArte / trunk / SafariArte / it.lproj / Localizable.strings
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 |
/* Localizable.strings SafariArte Created by IntellitronikaUser on 09/06/15. Copyright (c) 2015 Nextrek. All rights reserved. */ "Ok" = "Ok"; "No" = "No"; "Yes" = "Si"; "Cancel" = "Annulla"; "Mile" = "Miglia"; "Km" = "Km"; "UnitOfMeasure" = "Unità di misura"; "All" = "Tutti"; "Free" = "Gratuiti"; "YourRoutes" = "I tuoi percorsi"; "NoRoutesOnTable" ="Nessun percorso trovato"; "RouteEnd" = "Percorso finito"; "FBLogin" = "Accedi con Facebook"; "Login" = "Accedi"; "Registrati" = "Registrati"; "ProseguiSenza" = "Prosegui senza registrarti"; "NeedPwd" = "Hai dimenticato la password?"; "PleaseTryAgain" = "Non è possibile inviare il punteggio in assenza di connessione. Il punteggio sarà inviato al prossimo accesso con connessione attiva."; "ServerNotRespond" = "Il server non ha risposto"; "ErrorHasJustBeFound" = "Si è verificato un errore"; "Sex" = "Sesso"; "Logout" = "Sei sicuro di voler uscire dall'applicazione?"; "menu_iap" = "Acquista crediti"; "menu_home" = "Home"; "menu_0" = "Cos'è Safari d'Arte"; "menu_1" = "Votaci sullo store"; "menu_2" = "Tutorial"; "menu_3" = "FAQ"; "menu_4" = "Impostazioni"; "menu_5" = "Partnership"; "menu_6" = "Crediti"; "menu_7" = "Logout"; "ConfPass" = "Conferma password"; "NomeUtente" = "Nome Utente"; "Terms" = "Accetto i termini contrattuali e di privacy"; "Terms_title" = "Termini contrattuali e di privacy"; "Save" = "Salva"; "SignIn" = "Registrati"; "Male" = "Maschio"; "Female" = "Femmina"; "ConfirmPassMessage" = "La password che hai inserito non è corretta."; "ConfirmTermsMessage" = "Devi accettare i termini e condizioni."; "PasswordsNotOk" = "Le password non corrispondono."; "HaveToFill" = "Riempire il campo E-mail e riprovare."; "home_btn" = "Seleziona la città"; "home_0" = "Tutti i percorsi"; "home_1" = "Percorsi gratuiti"; "home_2" = "I miei percorsi"; "home_3" = "Percorsi Trovati"; "classifica" = "Classifica"; "StartRoute" = "Inizia"; "BuyRoute" = "Acquista"; "PercorsoHeader" = "Percorso"; "TestQuestion" = "Domanda Prova"; "StepOver" = "Salta"; "StepOverClue" = "Sei sicuro? non potrai tornare indietro fino al termine del percorso."; "Questionary" = "Questionario"; "Continue" = "Continua"; "Completato" = "Completato"; "Acquistato" = "Acquistato"; "Gratis" = "Gratis"; "RouteCompleted" = "Percorso Completato"; "PleaseRegistrati" = "Prima Registrati!"; "Help" = "Aiuto"; "Curiosity" = "Curiosità"; "WantToStart" = "Voui iniziare il percorso?"; "NoRoutesAvailable" = "Non ci sono percorsi vicino a te"; "ActivateLocalization" = "Attiva Localizzazione per consentire a Safari d'Arte di determinare la tua posizione"; "buyCredits" = "Non hai sufficienti crediti. Vuoi acquistarne altri?"; "Indizio" = "INDIZIO"; "Coordinate" = "Coordinate"; "TimeElapsed"="Tempo impiegato"; "CluesFound"= "Indizi trovati"; "FinalScore"="Punteggio finale"; "ValutationTitle"="Valutazione finale"; "SendResult"="INVIA PUNTEGGIO"; "NewRoute"="NUOVO PERCORSO"; "ShareFb"="Condividi"; "Ranking"="Classifica"; "FBSharingMessage"="Ho appena completato il percorso %@ !"; "FBShareRoute" = "Ho appena iniziato il percorso %@ ."; "FBPopup" = "Hai completato il Safari d'Arte sul percorso: %@, vuoi condividerlo su Facebook?"; "NeverAskMeAgain" = "Non chiedermelo ancora"; "RateItNow" = "Vota ora"; "RemindMeLater" = "Ricordamelo dopo"; "RateMessage" = "Se vi è piaciuta, perchè non votarla? Ci vorrà solo un minuto. Grazie per il tuo sostegno!"; "BadEmailFormat"="Email non valida"; "BadPassFormat"="Min 8 , max 16 caratteri"; "BadNameFormat"="Massimo 70 caratteri"; "PasswordsDoNotMatch"="Le passwords non coincidono"; "StartedEndedLabel"="Percorsi iniziati %i - Percorsi terminati %i"; "OrderByLenght" = "Ordina per Lunghezza"; "OrderByDuration" = "Ordina per Durata"; "SelectionOrder"="Seleziona l'ordinamento desiderato"; "BtnOrder"="Ordina"; "RouteDuration"="Durata "; "Next" = "Avanti"; "CongraToAllPoint" = "Congratulazioni!!! Hai terminato la tua Caccia al Tesoro dell'Arte. Vuoi procedere con il Quiz finale?"; "Or" = "- O -"; "ShareRoute" = "Fai sapere ai tuoi Amici che stai partendo per il tuo Safari d’Arte!!"; "ListPoi" = "Elenco Indizi"; "Clue" = "Indizio"; "Correctly" = "Risultato inviato correttamente!!"; "ScoreAlreadySent" = "Risultato già inviato!"; "ErrorPosition" = "Non è stato possibile determinare la tua posizione."; "FunctionNotAvailable" = "Funzione non disponibile in assenza di connessione."; "ToMe" = " Da me"; "professionalHunter" = "Cacciatore Professionale"; "hunterApprentice" = "Cacciatore Apprendista"; "masterHunter" = "Cacciatore Maestro"; "emailSent" = "E' stato inviato un link per resettare la password al tuo indirizzo email."; "scaricato" = "Scaricato"; "Question" = "Domanda: "; |
Commits for Nextrek/iOS/SafariArte/trunk/SafariArte/it.lproj/Localizable.strings
Revision | Author | Commited | Message |
---|---|---|---|
796 Diff | FAquili | Wed 07 Oct, 2015 07:46:13 +0000 | v.1 b.035 |
789 Diff | FAquili | Wed 30 Sep, 2015 10:29:27 +0000 | v.1 b.032 |
742 Diff | PBonamassa | Wed 16 Sep, 2015 09:15:34 +0000 | changed userImage , distanceToMeImage & message facebook. |
726 Diff | PBonamassa | Thu 10 Sep, 2015 14:43:14 +0000 | fixed bug |
724 Diff | PBonamassa | Wed 09 Sep, 2015 06:42:24 +0000 | fixed sent score route & final valutation |
722 Diff | PBonamassa | Tue 08 Sep, 2015 13:42:51 +0000 | fixed sent score route |
668 Diff | PBonamassa | Fri 04 Sep, 2015 10:52:23 +0000 | fixed bug |
655 Diff | PBonamassa | Wed 02 Sep, 2015 13:34:39 +0000 | added final valutation |
597 Diff | PBonamassa | Thu 27 Aug, 2015 15:24:36 +0000 | fixed distanceToMe |
588 | PBonamassa | Thu 27 Aug, 2015 13:39:33 +0000 | fixed bug |