It’ll need some refactor on the database, but it should be possible.

Though – need to ask this – why assign to several people ? Is it a big task, or is this under some form of pair programming-ish task ?

That’s really interesting :) I’m using the wiki as a notepad for me+girlfriend and we’re using that for sharing some documentation, ideas, etc.

Its pretty interesting how you’re using the bug tracker.

In many ways, having multiple users assigned makes sense. I’ll add a story for it and try to get it out asap.